Powered by watchOS 9, the new Apple Watch SE features more customizable watch faces, an enhanced Workout app, and more.