The Supreme Court will return to the issue of voting rights on Tuesday as the justices consider a lower court opinion that invalidated congressional and statehouse maps in Texas holding that they discriminated against minority voters.